الطريق إلى ميلانو

الحلم ديال البرمجة اللي كان عندو من الصغر ولى حقيقة. إسماعيل دار دوسي لجامعة فميلانو وجاه القبول. قال: «قريتو الرسالة عشر مرات، ما صدقتش، شاب من الشانطي رايح يقرا فإيطاليا». الجامعة تغطي شوية من المصاريف، والباقي يدفعو هو من خدمتو. 

قال إسماعيل: «تتولد فقير ماشي عيب، العيب تبقى بلا ما تدير والو». يتفكر كيفاش كان يخسر الدراهم، وكيفاش ما كانش ينعس فالليل، ويديه يوجعوه من الخدمة. بصح كل هاد الشي ربّاه. قال: «كل نهار كنت نتعلّم، ماشي غير على الصفقات، بصح على روحي».

بقات غير كم يوم ويسافر. الشنطة واجدة حدا الباب. الجيران يجيّو يباركولو، واحد يجيب الحلوى وواحد يضرب على كتفو ويضحك. قال الجار عبد القادر: «عطا الأمل لولاد الحومة، درك كامل يآمنو بلي يقدرو ينجحو بلا ما يهاجرو». باباه قاعد قدام الدار، يشرب القهوة ساكت. ما يهدرش بزاف، بصح النظرة ديالو تقول كلش — فخر مع شوية حنين. قال: «درك عرفت بلي ولدي ما بناش غير دار، بنا مستقبل كامل». 

العشية الأخيرة قبل السفر كانت هادئة. الشمس طاحت ورا السطوح ديال بسكرة، والجو ولا خفيف فيه ريحة الغبرة والنعناع. إسماعيل قاعد على الدروج قدام الدار، شاد التيليفون القديم اللي بدا بيه كلش. فالشاشة الخطوط الحمرا والخضرا كيما النفس ديال القدر. 

قال بهدوء: «كنت نجري ورا الدراهم، بصح درك فهمت بلي المهم هو الحرية، تختار كيفاش تعيش». يتفكر كي كان فالشانطي العام اللي فات، وسط الغبرة والضجيج، يحلم غير بنهار ما توجعوش يديه. واليوم يديه شادين تيكي لميلانو.